Unedo: Spanish Games + Stories — version history

2.3.3: MISSED A DAY? You can now catch up on yesterday’s puzzles and Sparks, and repair your streak while you’re there. A little breathing room for the days that don’t go to plan.

2.3.2: WHAT’S THAT ACCENT? NARRATED SPARKS This one is big, and personal. Maybe the most personal feature we've shipped. Featured Sparks are now narrated by the people who wrote them. Their voice, their accent, their story. This means you'll hear Spanish the way it actually sounds across the regions and countries we cover. The audio player will look a little different when a narrated version is available, and while listening, you'll see the narrator's accent called out so you know exactly what flavor of Spanish you're hearing. AUDIO MEETS HIGHLIGHTS A lot of you asked for this one. Tap a Highlight while listening and the audio now pauses automatically. Dig into the word, read the context, take your time. When you're done, audio picks right back up. No more trying to keep track of both at once. Just a smoother, more intentional listening experience. And if you prefer the old behavior, you can turn this off.

2.3.1: POSTCARD FROM PARIS BOCA HAS YOUR BACK When you pick the wrong answer in Today's Challenge, Boca now shares a bit more context on the correct one. A cultural insight, a conjugation breakdown, a vocab tip. So every mistake becomes a tiny lesson. This one is in beta, so not fully ready for prime time. But we wanted to get your thoughts so we can make this feature super helpful. Let us know what you think using the feedback tools throughout the app. A BIT OF FINE-TUNING A bunch of the Unedo team just met in Paris to dream up what's next. So while all that energy settles, we took the opportunity to tidy up. Smoother Folios, faster Spark loading, sharper feedback from Boca on Today's Challenge. Just making sure everything feels right.

2.3.0: INTRODUCING FAVORITES AND FOLIOS Until now, all the Sparks you unlocked lived in one long list. Great for scrolling, not so great for finding that Sevilla article from 3 weeks ago. That changes today. You can now save any Spark to your Favorites and organize them into Folios: custom collections you create however you want. By topic, by class, by trip, by vibe. Your call. And you can share them. Send a Folio to a friend, a classmate, a study partner. What used to live only on your profile now goes wherever you want it to go. FLASHCARD FIX If you noticed the same Flashcards showing up a little too often lately, it wasn't you. A recent bug was causing certain cards to repeat more than they should. Now fixed. AND, COMING UP We're not slowing down. Here's a taste of what's coming in the next few weeks: - Automatic organizing by theme and location, so your Sparks sort themselves - Missed a day? Life got in the way? You'll finally be able to catch up with the previous day's Drop - We're testing authors reading our favorite Sparks, to add more nuance to the audio and train your ear for different Spanish accents

2.2.7: BIG CHANGES START HERE A NEW EXPERIENCE IS TAKING SHAPE We're rolling out the first pieces of a bigger redesign, starting with the Today tab. You'll notice teasers on each puzzle card, so you get a sense of the topic before you play. And Spark cards have a fresh new look once you complete a game. These are the early moves in something larger: richer ways to browse our stories, organize them, share them. More on this soon. SOLITO DEEP DIVE A lot of you have been challenging us to improve how we unpack all the new vocab in the Solito puzzle. So we went to work. Now, once you complete a game, you can review all 10 words and decide which ones to save to your Flashcards. A new step that will help ensure your vocabulary grows with you. WHAT'S NEXT Expect a lot more visible changes in the coming weeks. The heart of Unedo stays the same. But we're making the overall experience richer, more engaging, easier to navigate, use, and share.

2.2.6: IT’S THE LITTLE THINGS We've been busy behind the scenes preparing a few things we're excited to start rolling out. STAY IN THE LOOP We built a way to post short updates right inside the app, so we can tell you about new features, tips, and the occasional surprise. No more digging through release notes. SPARKS, REFILLED We rewrote how your Spark credits work. Free users should already see additional free Sparks credited to their account. We've also added a beautiful counter so you always know how many Sparks you have left. More on this soon. PASSPORT, FRONT AND CENTER If you haven't joined Passport yet, you'll notice a brand new tab dedicated to showing you what's inside. Signing up has never been easier. COMPARTIR IS CARING This release is the first brick of our referral system. Soon you'll be able to gift friends who might love Unedo with free Sparks, longer trials, and more. Because good things are better shared.